2012-12-20


Euria

Ni txikia nintzenean euria, tximistei eta trumoiei beldurra nien. Lotara joaten nintzenean beti amets gaiztoak izaten nituen. Ni negarres hasten nintzen, beldurrra zela eta. Nire anaia barrezka hasten zen. Gau haietan ezin ninzen bakarrik egon. Gurasoekin egon behar nuen. Ezin nintzen gurasoengandik baztertu.

Euria egiten duenean eta ni etxean nagoenean, leihotikan begiratzen dut eta batzutan euri zaparrada ikusten dut, eta beste batzuetan euri gutxi. Baita jendea paseatzen ere. Ni etzean salan telebista ikusten manta batekin gelditzen naiz.

Euria landareentzako eta zuhaitzentzako oso ona da. Horrela landareak eta zuhaitzak haztn dira. Baina eguzkia ere behar dute eta beste gauz batzuk ere.

Euria egiten duenean, ni nahiago dut etxean egotea beroarekin kalean egote baino.

2012-12-18

El frío


El frío

En el Polo Norte hay animales como los oso polares, los pingüinos... Los pingüinos no suelen tener frío, tienen una piel muy caliente. En el Polo Norte todo está cubierto de nieve y hielo. Pero cuando se derrite la nieve se suele quedar muchas partes con agua.

En abril solemos ir mi madre, mi hermano y yo a esquiar.Vamos a Francia con mi tío y dos amigos suyos. Mi tío me contó que mi padre fue una vez a esquiar. Cuando se cayó al suelo mi padre vió un bar y allí se quedó.

Cuando llega la navidad hace mucho frío. Porque es diciembre. Aquí en Irún no suele nevar, pero un día nevó. Pero no solo un día ha nevado en Irún. Aquel día mi hermano y yo bajamos a jugar con la nieve. Aunque había muy poca.

Espero que la redacción os haya servido para algo y para saber más sobre el frío.